20 nezákonných fotografií Severnej Kórey, ktoré by vláda rada skryla

Fotograf Eric Luffforth je jedným z mála šťastných ľudí, ktorí mali možnosť vidieť, čo je to Severná Kórea. „Od roku 2008 som bol šesťkrát v Severnej Kórei, hovorí. "Vďaka digitálnym pamäťovým kartám sa mi podarilo uložiť fotografie, ktoré som zakázal robiť, alebo tie, ktoré mi bolo povedané odstrániť."

Lufforg sa nezaujímal o starostlivo organizované a plánované turistické výlety do tejto záhadnej krajiny, ktoré by mu ukázali iba to, čo vidia všetci. Chcel ísť ešte ďalej a zachytiť vnútorný pohľad na štát a ľudí, ktorí nie sú pod úplnou kontrolou režimu. „Zaobchádzali so mnou ako s akýmkoľvek iným turistom, hovorí Eric. - Nemal som povolenie fotografovať policajných dôstojníkov, armádu atď. Ale s dobrým priblížením vo fotoaparáte a sedením na zadnom sedadle autobusu som bol schopný toľko strieľať. ““ Fotografoval tisíce fotografií občanov a vládnych činiteľov zapojených do každodenných záležitostí.

Keď sa Lufforg v roku 2012 vrátil domov zo svojej šiestej cesty do Severnej Kórey, jeho vláda zistila, že tajne zdieľal fotografie online. Požadovali vymazanie fotografií. „Odmietol som, pretože som ukázal všetky aspekty života v Severnej Kórei, dobré aj zlé. Rovnako ako ja v akejkoľvek krajine, ktorú navštevujem. Odmietol som urobiť výnimku pre Severnú Kóreu, ktorá sa im nepáčila.“ Režim čoskoro Lufffordovi zakázal znovu prekročiť štátnu hranicu.

"Počas rodinných večere v prírode som mohol celé hodiny hovoriť s miestnymi obyvateľmi. Povedali mi toľko o tom, ako žijú, o čom snívajú atď. Hlavnou vecou je vedieť, že Severokórejčania sú milí ľudia, sú veľmi zvedaví." sú pre hostí veľmi veľkorysé, aj keď väčšina z nich nemá nič. ““

Uprostred davu vojakov stojí žena. Túto fotografiu nebolo možné nasnímať, pretože úradníci nedovolili odstránenie armády.

Keď prídete na návštevu rodiny, sprievodcovia radi fotografujú svet, v ktorom majú deti počítače. Keď však zistia, že nie je k dispozícii elektrina, požiadajú vás, aby tieto obrázky odstránili.

Vojaci často pomáhajú na miestnych farmách.

Obrázky tohto typu sa často objavujú na Západe. Ich titulky často hovoria, že Severokórejčania jedia trávu v parkoch. Ak fotografujete, sprievodcovia sa rozčúlia.

Vzácny príklad nedisciplinovaného dieťaťa v Severnej Kórei. Autobus išiel po malej ceste v Samiyane a toto dieťa stálo priamo v strede cesty.

Oblečenie je v Severnej Kórei veľmi dôležité. V meste sa nikdy nestretnete s niekým oblečeným zle, zle. V ten deň tancovali študenti v parku. Keď som ich požiadal, aby som ich odfotil, dievča požiadalo muža, aby si narovnal košeľu.

Teraz sa v Pchjongjangu stále viac objavujú autá, ale roľníci ešte nemali čas si na ne zvyknúť. Deti sa hrajú uprostred hlavných ulíc, ako predtým, keď tu neboli žiadne autá.

Pyongyang Metro je najhlbšie na svete, pretože je tiež útočiskom bomby na čiastočný úväzok. Niekto ma videl fotografovať a povedal mi, aby som ich odstránil, pretože ukazujú tunel.

Možno najzábavnejší zákaz, s ktorým som sa stretol. Oficiálny umelec pracoval na novej nástennej maľbe v Chilbo. Vyfotil som a všetci na mňa začali kričať. Nemohli ste fotografovať, pretože kresba ešte nebola dokončená.

Fotografovanie podvýživy je zakázané.

Keď sa pokúsite opustiť Kaesong (hotelový komplex pozostávajúci zo starých domov), sprievodcovia sú zmätení, prečo by ste mali ísť von. Hovoria, že vonkajšia strana je rovnaká ako tu. To však nie je pravda.

Fotografovanie odpočívajúcich vojakov je zakázané.

Na malom jazere na ceste do Wonsanu. Rybár používa pneumatiku ako loď.

Turisti sú často privádzaní do priekopníckeho tábora Wonsana, aby ukázali, ako sa bavia deti z celej krajiny. Niektoré deti pochádzajú z dedín a bojí sa používať eskalátory, pretože ich nikdy predtým nevideli.

Pri návšteve delfinária v Pchjongjangu môžete fotografovať zvieratá, ale nie vojakov, ktorí tvoria 99% davu.

Fronty sú národným športom Severokórejčanov.

Úradník sedí na lavičke v kresťanskom kostole. Úradníci nesmú byť vystavení v zlom svetle.

Návšteva vidieckeho domu. Domy a rodiny, do ktorých majú turisti povolené, sú starostlivo vyberaní vládou. Ale niekedy také podrobnosti ako kúpeľňa, používané ako nádrž, naznačujú, že krajina má ťažké časy.

Vojak spí v poli.

Severokórejskí predstavitelia to nenávidia, keď návštevníci robia podobné fotografie. Aj keď som vysvetlil, že chudoba existuje na celom svete a tiež v mojej vlastnej krajine, stále mi zakázali fotografovať chudobných.