30 senzačných snímok chudoby a slumov vo Veľkej Británii, ktoré vyvolali svet!

V 60. rokoch 20. storočia strávil britský fotograf Nick Hedges tri roky cestovaním po Anglicku a Škótsku a dokumentovaním života rodín žijúcich v hroznej katastrofickej chudobe. Tieto fotografie boli prvýkrát predstavené svetu na výstave s názvom „Zarábajte život za život“ a vyvolali efekt vybuchujúcej bomby. Veriť, že milióny Angličanov, občanov jednej z najrozvinutejších a najmocnejších krajín sveta, žili v takých strašných, neľudských podmienkach až pred 40 rokmi, je veľmi ťažké. Zdá sa, že je jednoducho nemožné pozerať sa na niektoré z týchto obrázkov bez chvenia!

Sheffield, 1969. Pouličné scény.

Sheffield, máj 1969. Pani Thandyová objala najmladšieho zo svojich piatich detí. Rodina žila v rozpadajúcom sa dome vlastnenom oceliarňou. Nemala žiadny plyn, elektrinu, horúcu vodu, kúpeľ. Varila a v obývacej izbe robila oheň.

Sheffield, 1969. Pouličné scény.

Glasgow, 1970. Sestry zdieľajú kreslo v slizniciach s viacerými jednotkami.

Glasgow, 1971. Pohľad na bytové domy vo vnútri nádvoria.

Glasgow, 1970. Matka berie svoje dieťa do bytu nachádzajúceho sa v bytovom dome.

Glasgow, 1970. Dieťa vo vlhkom byte v čiastočne opustenom bytovom dome.

Bradford, 1969. Chlapec stojí v daždi na ulici Forster Street.

Bradford, 1969. Matka a dcéra vykukujú zo svojich slumov.

Bradford, 1970. Preplnený byt v chátrajúcom dome.

Bradford, 1970. Tlačí kočík po strašnej ceste.

Liverpool, 1969. Matka a dcéra v byte, ktorý sa nachádza v suteréne.

Liverpool, 1969. Suterénna kuchyňa v bytovom dome.

Liverpool, 1969. Chlapec na rohu Liverpoolskej ulice.

Liverpool, júl 1971. Pani Chichoky so svojou dcérou. „Bol to minister bývania, povedal, že toto miesto nie je vhodné pre ľudský život. A ja som stále tu.“

Liverpool, 1969. Dvere v dome.

Birmingham, január 1969. Pán a pani Milne a ich štyri deti žili v dome bez vane, horúcej vody, pouličnej toalety a mokrých múrov. V polovici zimy spali tieto deti zo sedadiel na dvoch vlhkých vankúšoch a prikrývali sa párom starých pršiplášťov. V miestnosti nebolo vykurovanie, na ulici bol sneh a okná boli rozbité.

Birmingham, 1970. Dievča so svojou mladšou sestrou v slumoch, kde bývali.

Leeds, 1970. Prekročenie pustiny z obytných budov smerom na železnicu.

Leeds, 1970. Dievča skákať na jednom z dvorov.

Newcastle, 1971. Rodina v slume, kde žije.

Newcastle, 1972. Rodina na prechádzke.

Newcastle, 1972. Pani v kuchyni.

Manchester, 1971. Detská izba.

Manchester, 1970. Deti sa hrajú v havarovanom aute na ulici.

Manchester, 1969. Írski prisťahovalci nedávno prišli na Moss Side.

Londýn, 1972. Vylepšená kuchyňa na schodoch domu v Brixtone.

Londýn, 1972. Slobodná matka žije v miestnosti v Notting Hill.

Londýn, 1969. Polina Kostrits a jej mladšie sestry doma.

Londýn, 1970. Dieťa snívalo na balkóne svojho bytového domu.